◎译　　名　夹心蛋糕/千层糕/双面任务
◎片　　名　Layer Cake
◎年　　代　2004
◎国　　家　美国
◎类　　别　犯罪/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中文字幕
◎IMDB评分  7.4/10 from 117,497 users
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0375912
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1920 x 800
◎文件大小　1 DVD
◎片　　长　105 Mins
◎导　　演　马修·沃恩 Matthew Vaughn
◎主　　演　丹尼尔·克雷格 Daniel Craig ... XXXX
　　　　　　迈克尔·刚本 Michael Gambon ... Eddie Temple
　　　　　　西耶娜·米勒 Sienna Miller ... Tammy
　　　　　　科尔姆·米尼 Colm Meaney ... Gene
　　　　　　乔治·哈里斯 George Harris ... Morty
　　　　　　肯尼斯·克兰哈姆 Kenneth Cranham ... Jimmy Price
　　　　　　Jamie Foreman ... Duke
　　　　　　莎莉·霍金斯 Sally Hawkins ... Slasher
　　　　　　伯恩·戈曼 Burn Gorman ... Gazza
　　　　　　马塞尔·尤勒斯 Marcel Iures ... Slavo
　　　　　　德克斯特·弗莱彻 Dexter Fletcher ... Cody
　　　　　　本·威士肖 Ben Whishaw ... Sidney
　　　　　　杰森·弗莱明 Jason Flemyng ... Crazy Larry
　　　　　　彼得·雷尼克 Peter Rnic ... Serbian Gangster (uncredited)
　　　　　　塔梅尔·哈桑 Tamer Hassan ... Terry
　　　　　　Francis Magee ... Paul the Boatman
　　　　　　Dimitri Andreas ... Angelo
　　　　　　Garry Tubbs ... Brian
　　　　　　Nathalie Lunghi ... Charlie
　　　　　　Rab Affleck ... Mickey
　　　　　　Steve John Shepherd ... Tiptoes

◎简　　介　

　　难以抽身的黑帮生涯

　　暗红的底色，乌黑的枪管，松懈的食指，一个金发碧眼的男人，眼神真空的注视，徘徊犹豫，再加之细密黑色的网格，透出错综复杂的氛围。不错，这张《夹心蛋糕》的海报已经将影片题材和情节的基本轮廓隐讳的暗示了。

　　海报上的这个男人便是本片的男主人公，从未被提及姓名，暂且叫他X先生(丹尼尔克雷格饰)。他的职业是倒卖可卡因和摇头丸的中间商，他处事圆滑，彬彬有礼，衣冠楚楚，优秀的业绩使他跻身于英国黑手党精英的行列，时时处处受人尊敬。他一直觉得低调行事是商业之本，不愿接触喧闹的人、无礼的人、招摇的人和华而不实的人。所以多年以来，他谨小慎微，一直保持着良好的记录，从未被警方察觉。于是，他的事业因此圆满，退休的打算也逐渐成形，他想要脱离这充斥着罪恶、毒品和暴力的世界，用自己的积蓄静享余生。

　　不过，这世界上压根就不存在召之即来挥之即去的便宜买卖，在X先生退休之前，终于有两笔生意搅乱了一直风平浪静的生活。他的大老板吉米普里斯(肯尼思克兰哈姆饰)交给他最后两项使命：第一个是要他追踪竞争对手埃迪坦普尔(迈克尔甘博饰)吸毒成性并且失踪的女儿夏洛特赖德；第二是必须和公爵(杰米弗尔曼饰)达成协议，让公爵手里数量巨大价值200万英镑的A级摇头丸顺利出手。

　　照常来讲，这两个任务对X无非是小菜一碟。可当X开始寻找埃迪的女儿时，埃迪却找到X，告诉他另有隐情。原来X的老板吉米是警察的内线，正打算把他交给警察，之所以寻找埃迪女儿的下落是想要她作人质，来要挟埃迪出面挽救吉米失败的生意。而当X为公爵的这批货寻找买主时，无意中得知这些摇头丸是公爵从一个塞族人那里抢来的，而那个塞族人一向心狠手辣，手下有个叫威龙的杀手，谁要是得罪了那个塞族人，威龙就会将仇人的脑袋割下来。

　　于是，X惹了大麻烦，他的周围突然出现了不少麻烦，如何摆平要陷害他入狱的吉米，如何打发上门追命的塞族杀手，如何在爱迪和买家之间分配那些要命的摇头丸，X不知道谁可以信任。随着情节的发展，X开始发现，这些明争暗斗越发错综复杂，黑手党的幕后隐藏着上层社会的险要人物，而自己只不过是这庞大的黑色机器里的一个小零件，摆脱它远比进入艰难。最后的日子里，他遇到了带给他爱情的泰米，更被国际贩毒组织步步紧逼，时间将尽，也许他的余生将在惩罚中度过……


幕后制作

　　影片导演马修·沃恩在执导本片之前，一直担任制片人的工作。1996年的惊悚片《The Innocent Sleep》是他制作的第一部影片，1997年他同导演盖·里奇成立了斯卡电影公司(Ska Films)，翌年拍摄了著名影片《两杆老烟枪》，仅在英国就取得1100万英镑的票房，并成为近十年来最优秀的英国影片之一。随后2000年的影片《偷拐抢骗》取得了全球1亿美元的票房佳绩。

　　顾名思义，“夹心蛋糕”直指X在自我逃亡时所要经历的社会层面，现代黑社会的规则已经改变，没有一成不变的法规，没有齐心协力的家族。这实际也在隐喻当代的整个英国社会，而不仅仅是享有犯罪专利的黑社会。而且，本片还在向世人展现毒品的普及，它无处不在，从毒品的角度来看，人只分三种，远离毒品的人，获得毒品的人和贩卖毒品的人。

　　影片改编自J·J·康纳利的同名小说，导演马修·沃恩和J·J·康纳利邂逅于2000年开往比利时的火车上，当时马修·沃恩正准备去观看欧洲足球锦标赛英国队对德国队的比赛，回到英国之后，沃恩拿到了康纳利的这本小说，不久便沉迷于小说故事当中，并决定拍成电影。对于康纳利来说，该书的创作灵感来源于很多人的错误观念，他们将卷入犯罪的商人都视作白痴，而只有愚蠢的人才认为这种罪犯是真正的白痴。最初康纳利完成的剧本长达408页，足够拍摄9个小时的电影，后来经过作者和几位制片人的共同删减才最终成形。导演马修一直在以制片人的身份审视剧本，后来他苦于无法找到热衷此片的导演，而对剧本的灵感越发浓烈，于是他打算给个人职业生涯做一次转型，这是他第一次拿起导桶。

　　当丹尼尔·克雷格谈到对影片的理解时说：“这是一部与众不同的犯罪型影片，一个普通男人做着不普通的工作，打破了以往人们对黑手党和毒贩的固有印象，他们把犯罪当作生意来作，如同股票经纪人般正规严谨，连说话的语气都一摸一样，而他们的日用品就是可卡因。”从人物的角度讲，X就是夹心蛋糕的“心”，而蛋糕的两侧分别是杰米和埃迪。

　　影片在荷兰和伦敦拍摄完成，与众不同的是，影片中的伦敦不再只有风光的一面，伦敦建筑的旮旯和裂缝，上流社会和底层人群，价格不菲的旅馆和摇摇欲坠的船坞，以及灯红酒绿的夜总会和肮脏不堪的小餐馆都共同展现在观众面前。


花絮

·在乡间俱乐部的镜头中，X曾和其他毒贩一起吃夹心蛋糕。
·盖·里奇曾打算执导本片，但因其他片约而无法如愿。
·在拍摄X与埃迪在仓库中会面的镜头时，仓库几乎是空的，画面中的大量板条箱是用数字技术添加的。
·小说原著344页，而剧本初稿竟多达408页。




影片截图: