◎译　　名　双姝怨/孩子们的时刻

◎片　　名　The Children's Hour

◎年　　代　1961

◎国　　家　美国

◎类　　别　剧情/同性

◎语　　言　英语

◎上映日期　1961-12-19

◎IMDb评分  7.8/10 from 10,416 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0054743/

◎豆瓣评分　7.9/10 from 1,648 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298771/

◎BT之家整理 http://www.btbtt.co

◎片　　长　108分钟

◎导　　演　威廉·惠勒 William Wyler

◎主　　演　奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn

　　　　　　雪莉·麦克雷恩 Shirley MacLaine

　　　　　　詹姆斯·加纳 James Garner

　　　　　　维罗尼卡·卡维特 Veronica Cartwright

◎简　　介

　　凯伦（奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn 饰）和玛莎（雪莉·麦克雷恩 Shirley MacLaine 饰）共同管理着一间私立学校，尽管身为女流之辈，但她们特立独行英明果断的作风还是赢得了许多学生和老师的喜爱，两人之间的友谊也十分坚固。玛丽（Karen Balkin 饰）从小就过着娇生惯养的生活，成长于溺爱之中的她逐渐养成了乖僻的扭曲个性。

　　在一次犯错之后，玛丽遭到了凯伦与玛莎的惩罚，可这种惩罚在玛丽看来简直是奇耻大辱，仇恨的种子在她幼小的心灵里生根发芽。玛丽告诉祖母，她无意之中看到了凯伦和玛莎接吻的场面，愤怒的祖母将这子虚乌有的诽谤公之于众。面对来势汹汹的欲加之罪，凯伦和玛莎先是奋起反抗，但很快她们便发现，她们手中唯一的筹码——真诚与坦荡竟然是这样的无足轻重。

◎获奖情况

　　第34届奥斯卡金像奖  (1962)

　　最佳女配角(提名) 费伊·贝恩特

　　黑白片最佳摄影(提名) Franz Planer

　　最佳音响(提名) Gordon Sawyer

　　黑白片最佳艺术指导和布景(提名) Fernando Carrere / Edward G. Boyle

　　黑白片最佳服装设计(提名) Dorothy Jeakins

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 48mn
Bit rate                                 : 11.5 Mbps
Width                                    : 1 792 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 5:3
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.248
Stream size                              : 8.50 GiB (86%)
Writing library                          : x264 core 148 r2694 3b70645
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=40 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=11500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 48mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Frame rate                               : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.14 GiB (12%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:11:02.203                             : en:00:11:02.203
00:18:18.806                             : en:00:18:18.806
00:32:28.363                             : en:00:32:28.363
00:49:40.936                             : en:00:49:40.936
01:05:56.911                             : en:01:05:56.911
01:24:09.878                             : en:01:24:09.878
01:34:34.544                             : en:01:34:34.544