◎译 名 美国队长3/美国队长3:内战/美国队长3:英雄内战(港/台)
◎片 名 Captain America: Civil War
◎年 代 2016
◎国 家 美国
◎类 别 动作/科幻/冒险
◎语 言 科萨语/英语/德语/俄语/罗马尼亚语
◎上映日期 2016-05-06(中国大陆/美国)/2016-04-12(加州首映)
◎IMDb评分 8.2/10 from 273,376 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt3498820/
◎片 长 148分钟(中国大陆)/147分钟
◎导 演 安东尼·卢素 Anthony Russo / 乔·卢素 Joe Russo
◎主 演 克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰 “美國隊長”史蒂芬·罗杰斯 “Captain America”Steve Rogers
小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr. 饰 “钢铁侠”托尼·斯塔克 “Iron Man”Tony Stark
斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson 饰 “黑寡妇”娜塔莎·罗曼诺夫 “Black Widow” Natasha Romanoff
塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan 饰 “冬日战士”巴奇·巴恩斯 “Winter Soldier”Bucky Barnes
安东尼·麦凯 Anthony Mackie 饰 “猎鹰”山姆·威尔逊 “Falcon”Sam Wilson
唐·钱德尔 Don Cheadle 饰 “战争机器”詹姆斯·罗德斯上校 “War Machine” Lt. Colonel James "Rhodey"
杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰 “鹰眼”克林特·巴顿 “Hawkeye”Clint Barton
查德维克·博斯曼 Chadwick Boseman 饰 “黑豹”特查拉 “Black Panther”T'Challa
保罗·贝坦尼 Paul Bettany 饰 “幻视” “Vision”
伊丽莎白·奥尔森 Elizabeth Olsen 饰 “红女巫”旺达·马克西莫夫 “Scarlet Witch”Wanda Maximoff
保罗·路德 Paul Rudd 饰 “蚁人”斯科特·朗 “Ant-Man”Scott Lan
艾米丽·万凯普 Emily VanCamp 饰 “13号特工”莎朗·卡特 “Agent 13”Sharon Carter
汤姆·霍兰德 Tom Holland 饰 “蜘蛛侠”彼得·帕克 “Spider Man”Peter Parker
丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰 赫尔穆特·泽莫 Helmut Zemo
弗兰克·格里罗 Frank Grillo 饰 “交叉骨”布洛克·朗姆洛 “Crossbones”Brock Rumlow
威廉·赫特 William Hurt 饰 撒迪厄斯·“雷霆”·罗斯 Thaddeus E."Thunderbolt" Ross
马丁·弗瑞曼 Martin Freeman 饰 埃尔佛特·罗斯 Everett K. Ross
霍普·戴维斯 Hope Davis 饰 玛丽亚·斯塔克 Maria Stark
玛丽莎·托梅 Marisa Tomei 饰 梅·帕克 May Parker
约翰·卡尼尔 John Kani 饰 特查卡 T'Chaka
约翰·斯拉特里 John Slattery 饰 霍华德·斯塔克 Howard Stark
吉姆·拉什 Jim Rash 饰 麻省理工学院院长 M.I.T. Liaison
凯瑞·康顿 Kerry Condon 饰 “弗雷迪” F.R.I.D.A.Y.
金·法柏 Gene Farber 饰 瓦希里·卡尔波夫 Vasily Karpov
斯坦·李 Stan Lee 饰 联邦快递速递员 Fed-Ex Driver
阿尔法·伍达德 Alfre Woodard 饰 米里亚姆·史宾赛Miriam Sharpe
◎简 介
在奥创对这个世界造成了巨大的影响之后,复仇者联盟还是团结一致保护人类的。但是在一些政治角力的背后,政府中有人认为是有必要控制一下这些超级英雄的超自然能力和他们的行动了。于是,一项管控措施出台。这个措施就是要求复联按照政府的要求来行动。任务的开展、进程和结束,都要由政府主导。这个管控措施在复联中引起了极大的争议。意见最极端、最两极分化不可调和的,就是钢铁侠和美国队长之间的问题,于是,这两个同盟者之间的矛盾就此爆发了出来。而复联的“内战”也不可避免的爆发。
@幕后花絮
本片超级英雄阵容豪华,既调和老队员的同时又引入新角色,所以亦被称为《复仇者联盟2.5》。
新蜘蛛侠的人选是由索尼和漫威共同决定的。
汤姆·赫兰德是最年轻的蜘蛛侠扮演者,只有19岁。
《美国队长3》是斯嘉丽第5度出演黑寡妇。
在一次采访中,丹尼尔·布鲁赫(饰泽莫男爵)说,该片预算巨大,相当于20部普通电影的预算。
在电影中,猎鹰(山姆·威尔逊 饰)使用了一架名叫红翼鸫的猎鹰无人机。在主流漫威漫画中,红翼鸫是一只真猎鹰,是山姆·威尔逊的宠物。
这是黑豹(查德维克·博斯曼 饰)第一次出现在真人电影中,2018年2月,有关黑豹的独立电影将上映。
克里斯·埃文斯(饰美国队长)说该片将为《复仇者联盟3:无限战争(上)》和《复仇者联盟3:无限战争(下)》做铺垫。
主创称背叛是电影中的关键主题:“我们不想让该片只是关于政治和乏味的争吵。最后一幕是围绕史蒂夫和托尼的私人恩怨展开的。”
杀青后,塞巴斯蒂安·斯坦(饰冬兵)和安东尼·麦凯(饰猎鹰)穿着各自的超级英雄戏服进行了一场赛跑。
黑豹的服装是真实服装和特效的结合体。
2这部电影将衍生出两部新片:《蜘蛛侠:归来》(2017)和《黑豹》(2018)。
导演乔·罗素称该片参考了《七宗罪》和《冰血暴》。
这是目前最长的漫威电影:2小时26分钟。
在拍一场戏时,汤姆·赫兰德(饰蜘蛛侠)在翻跟头时鼻子受了轻伤。
最初剧本中有绿巨人,但后来被删除了。
这是黑寡妇与美国队长共同参演的第六部电影。
克里斯·埃文斯说他刚开始很犹豫是否要扮演美国队长,但后来觉得这是自己做过的最明智的决定之一。
在宣布漫威第三阶段电影时,该片的片名被戏称为《美国队长:毒蛇帮》。
本片首度尝试由IMAX与ARRI公司共同研发的新一代ALEXA IMAX65毫米摄影机拍摄部分画面。
@幕后制作
拍摄过程
2015年6月影片在亚特兰大外景拍摄,剧组为了实现电影中的魔法,大量室外布景都将被9块绿幕所围绕起来,每块都有9到11米那么宽,高度则在14到16米之间。200位演员加工作人员在炎热的天气里工作,制片方租用亚特兰大郊区的11个主要的松林制片厂的摄影棚以及周边的83英亩空地。为了尽量节省时间,剧组用打高尔夫时用的小车载着工作人员穿梭于不同摄影棚之间。
IMAX摄影
《美国队长3》采用ALEXA IMAX65毫米2D数字摄影机拍摄,在影片中有17分钟的对决场景是由IMAX摄影机所拍摄的。由IMAX摄影机拍摄的原生画面不仅意味具有超高分辨率的画面清晰度和亮度,更细腻的色彩,更生动的细节和极为广阔的视野。普通银幕的宽高比为2.40:1,而IMAX银幕的宽高比为1.9:1,这意味着当IMAX摄影机拍摄的原生画面延展铺满整个银幕。
@台词金句
你(巴基)有一只金属臂?太赞了,哥们! ——蜘蛛侠
蚁人:(损坏了钢铁侠的战衣)你得把它拿店里去修了。
钢铁侠:谁在说话?
蚁人:你的良知。我们最近没怎么说话。
钢铁侠:我们这边谁还有惊人的超能力要展示,欢迎露一手。
钢铁侠:你是小蜘蛛,打击犯罪的蜘蛛,还是蜘蛛男孩?
蜘蛛侠:我是蜘蛛侠。
钢铁侠:穿着婴儿睡衣可不叫蜘蛛侠。
蜘蛛侠:这不是婴儿睡衣。
联邦国际快递司机:(敲门)你是“托尼·屎大颗”吗?
蚁人:汉克·皮姆的确说过不要相信叫斯塔克的。
钢铁侠:你是谁?
蚁人:少来。
蜘蛛侠:伙计们,你们看过那部老片《帝国反击战》吗?
战争机器:天啊,托尼,这家伙多大了?
钢铁侠:不知道。我没对他进行碳素测定。应该很年轻。
鹰眼:我想我们还不认识。我叫克林特。
黑豹:我不在乎。
美国队长:对不起,托尼,你知道我这么做也是没办法,他(冬兵)是我的朋友。
钢铁侠:我曾经也是。
猎鹰:我不知道你打过几次仗,打仗时通常不会说这么多话。
蜘蛛侠:抱歉。
钢铁侠:去过德国吗?
蜘蛛侠:我不能去!
钢铁侠:为什么?
蜘蛛侠:因为得做作业。
冬兵:(坐在车后)你能把座椅往前点吗?
猎鹰:不能。
黑寡妇:我们还能做朋友吗?
鹰眼:那得看你下手有多重。
General Information:
RELEASE NAME....: Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.2Audio.x264-EPiC
iMDb............: http://www.imdb.com/title/tt3498820/
RATiNG..........: 8.2/10 from 284,382 users (Top Rated Movies #184)
GENRE...........: Action, Adventure, Sci-Fi
RUNTiME.........: 2:27:41 (h:m:s)
RELEASE SIZE....: 18.2 GiB
RELEASE DATE....: 08/31/2016
ViDEO CODEC.....: x264, CRF, L4.1
x264 LOG........: Ref~5, B-frame~8, me=umh, SubMe~11
FRAMERATE.......: 23.976 fps
ViDEO BiTRATE...: 12.4 Mbps
RESOLUTiON......: 1920x804
ASPECT.RATIO....: 2.40:1
CHAPTERS........: Included
AUDiO 1.........: English DTS-HD MA 7.1 @4699 Kbps
AUDiO 2.........: Mandarin DD2.0 @192 Kbps 公映国配
AUDiO 3.........: English DD2.0 @192 Kbps (Commentary with Joe Russo, Anthony Russo, Chris Markus and Steve McFeely) 导评
SUBTiTLE 1......: ENG/PGS (SDH)
SUBTiTLE 2......: CHS/PGS (CN) 国配简体
SUBTiTLE 3......: CHT/PGS (CN) 国配繁体
SUBTiTLE 4......: CHS&ENG/PGS (CN) 国配简英双语简单特效字幕
SUBTiTLE 5......: CHT&ENG/PGS (CN) 国配繁英双语简单特效字幕
SUBTiTLE 6......: CHS/PGS 简体字幕简单特效字幕
SUBTiTLE 7......: CHT/PGS 繁体字幕简单特效字幕
SUBTiTLE 8......: CHS&ENG/PGS 简英双语简单特效字幕
SUBTiTLE 9......: CHT&ENG/PGS 繁英双语简单特效字幕
SUBTiTLE 10.....: ENG/PGS (Foreign parts)
SUBTiTLE 11.....: ENG/PGS (Commentary) 英文导评字幕
SOURCE..........: 2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-DIY@HDArea
ENCODER.........: PG13@EPiC@HDArea
x264 iNFO
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1890 Avg QP:12.41 size:216399
x264 [info]: frame P:53912 Avg QP:14.03 size:108504
x264 [info]: frame B:156671 Avg QP:15.53 size: 47598
x264 [info]: consecutive B-frames: 5.6% 4.4% 11.5% 15.1% 14.5% 42.3% 5.0% 0.8% 0.8%
.Comparisons
SOURCE EPiC SCENE