制作MP4或者MKV是制作组或者制作者个人的选择，我们无法干涉的。

可以修改文件扩展名，MKV直接修改为MP4。

如果只有外挂字幕的片源 且想自己收藏为内嵌字幕的版本，可以使用MKVToolNix混流。

mkv一样可以内嵌字幕。高清视频通常采用MKV格式，‌这是因为MKV格式具有多个显著优势，‌使其成为高清视频制作和发布的首选。‌MKV（‌Matroska）‌是一种数字多媒体容器格式，‌它支持封装多种编码格式的音频、‌视频及字幕流，‌具有灵活配置各个流参数的能力，‌如码率、‌分辨率等。‌这种灵活性使得MKV在兼容性上具有明显优势，‌可以在不同的设备上播放，‌包括电脑、‌DVD播放器、‌电视、‌游戏机等。‌MKV格式的开放性和灵活性也受到高清视频制作爱好者和发布者的青睐，‌用于压缩和发布他们的作品。‌

MKV格式的优点还包括能够轻松嵌入多种音频、‌视频和字幕流，‌用户可以自由选择所需的内容。‌MKV文件支持多种编码格式，‌如XVID、‌DivX、‌H.264、‌MPEG-4、‌WMV和FLAC等，‌进一步增强了其兼容性。‌此外，‌MKV格式支持多语言字幕，‌使得用户可以在同一视频中使用多种语言，‌并且字幕流可以轻松地添加、‌删除或替换，‌满足不同用户的需求。‌