1.本盘采用大金DIY，保留了PIP，菜单已经修改，国语和简中字均由“中国语”表示，原盘自带繁中和DIY的简繁特效均可从菜单选择，两版本均有国语和特效中字.国语和简中字幕替换了日语，简体特效替换了萄牙语，繁体特效替换了瑞典语.
2.国语DTS是由小林自混的六区国配，在此表示感谢！字幕来自射手，特效本人制作.虽自带繁中，但原盘在花絮和导评以及PIP模式播放时没有中字.
3.已经通过TMT3.185，TMT5.87，PD11.1620播放测试，流畅播放.刻盘BD50在SONY BDP-S470蓝光碟机播放，一切正常.但未做过硬盘播放器测试，此盘是肉酱盘，硬盘播放器慎重下载. (使用UltraISO将其做成ISO格式即可使用硬盘播放器播放)
4.国语轨中凡国配中无配音者，均由英语替代，请勿见怪.另外字幕的时间轴都是匹配英语轨的，国语播放时会感到有时间轴有偏差，但英语播放时完美匹配.
◎译 名 金刚
◎片 名 King Kong
◎年 代 2005
◎国 家 美国
◎类 别 剧情/冒险/动作/奇幻
◎语 言 英语
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 7.8/10 (48,300 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0360717
◎导 演 彼得·杰克逊 Peter Jackson
◎主 演 娜奥米·沃茨 Naomi Watts .... Ann Darrow
杰克·布莱克 Jack Black .... Carl Denham
阿德烈·布鲁迪 Adrien Brody .... Jack Driscoll
Andy Serkis .... King Kong/Lumpy the Cook
Jamie Bell .... Jimmy
Kyle Chandler .... Bruce Baxter
Lobo Chan .... Choy
托马斯·克兰特曼恩 Thomas Kretschmann .... Captain Englehorn
Evan Dexter Parke .... Hayes
科林·汉克斯 Colin Hanks .... Preston
◎简 介
1933年美国，经济大萧条和盲目的探险精神激励着每个人去探索陌生的领域，开拓未知的生存空间。漂亮的女演员安(娜奥米·沃茨饰)日益感觉到自己正处于纽约沮丧的气氛之中，就在事业低落的时候，一位野心勃勃的电影制作人卡尔(杰克·布莱克饰)将好运带给了她，她将成为一部最新制作影片的主演，并且影片将会在Skull岛上完成拍摄，安希望这座靠近苏门达拉岛的世外桃源会带给她一个充满刺激和兴奋的旅程。
意外加偶然，轮船最终搁浅在了卡尔的理想目的地——骷髅岛。可还没等卡尔激动地想开始自己的巨制拍摄，一群突如其来的土着野人的疯狂袭击便让几名成员丧生。好不容易逃离野人魔爪启航逃走，娇小的安却被抓走了。原来这名字都很诡异的骷髅岛果然是凶险重重，那些野蛮土着自不必说了，恐龙、野兽更是遍地都是。为了救安，大家不得不又返航回去。
被土着野人当作祭品的安不禁失声尖叫。尖叫声却意外引来了金刚的“关注”，这只巨大无比、连凶悍的恐龙也怕它几分的传奇猩猩，偏偏钟情于安。然而，它不会知道的是，这却是它悲剧命运的开始……
◎幕后花絮
1933年版的《金刚》在影迷们当中有着很高的人气。因为它不仅仅是代表一部单纯的电影作品，它甚至带动了电影艺术的一个潮流。自七十二年前那只威猛的大黑猩猩首次登上帝国大厦，就已经在数不胜数的影视剧中亮相，就连近日横扫北美票房的迪斯尼动画片《四眼天鸡》中也可以看到那再熟悉不过的经典桥段。
还记得1976年，约翰·吉尔勒明耗费相当于当今6500万美元巨资翻拍的《金刚》，除了将金刚大战战机的场景从帝国大厦搬到在“9·11”中被覆灭的“世贸双子”外，其它故事发展和场景设置几乎与原版相同，但是，这部使用了当时最为先进的电影特技的《金刚》被观众斥为“简单的幻想片”，与原版的《金刚》完全没可比之处，这或许是观众对原版《金刚》爱护有加的表现之一吧。想当初梅里安·库珀仅消耗了68万美元拍出那部传世的黑白经典《金刚》，银幕上的大猩猩实际仅有十几米高，而用来拍摄握住安的近镜却由一只8米长的“巨臂”完成，那强壮的躯体也只由塑料加上兔毛粘制而成，可想而知这只大怪物有多“简陋”。然而，在观众心目中，这只金刚好得无可比拟。实在佩服大半个世纪前威利斯·布里恩为该片做出的有史以来第一个振奋人心的视觉特效。可惜当初奥斯卡还没有最佳视觉特效奖，凭1933版《金刚》天马行空的想法和特效，丝毫不比当今的好莱坞CG电影差多少……
◎影片简评
早在七十二年前的1933年，一只巨大的猩猩就已经一只手握着一位性感女郎，令一只手攀在纽约帝国大厦的尖顶上，像世人宣誓着自己对爱情的忠贞不渝和永往无前了。而野蛮的人们却用他们高傲的姿态、嘲笑的声音和他们引以为傲的战机，欲征服这只来自原始部落的强悍动物……
《金刚》影片的诞生可以说是电影史上的必然，亦是偶然。先说必然，在电影这类特殊的艺术表现形式发展到那个年代的时候，已经有越来越纷繁的表现形式和另类题材被聪明的电影人引入大银幕。曾风靡一时的巨大怪物哥斯拉，《捉鬼队》中巨大的棉花糖人等已经越来越受到影迷们的关注和喜爱。因此像金刚这样来自我们人类平行世界中的近亲便不期而至地走上了大银幕。另外，电影制作技术的不断创新也使得此类电影特技日臻成熟地运用在了实际的电影作品当中，从而能越来越带动人们对此类电影的兴趣。
引用
DISC INFO:加长版
Disc Title: King Kong 2005 Extended Cut Blu-Ray 1080p EUR VC-1 DTS-HD MA 5.1-shhaclm@CHDBits
Disc Size: 45,190,156,478 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 3:20:07.870 (h:m:s.ms)
Size: 43,421,478,912 bytes
Total Bitrate: 28.93 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 16326 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
VC-1 Video 574 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
VC-1 Video 77 kbps 480p / 23.976 fps / 4:3 / Advanced Profile 2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio Chinese 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit小林自混六区国语
DTS-HD Master Audio English 4180 kbps 5.1 / 48
kHz / 4180 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 15.308 kbps 简体中字
Presentation Graphics English 20.331 kbps
Presentation Graphics French 14.320 kbps
Presentation Graphics Italian 15.936 kbps
Presentation Graphics German 18.987 kbps
Presentation Graphics Spanish 16.178 kbps
Presentation Graphics Dutch 13.091 kbps
Presentation Graphics Danish 14.862 kbps
Presentation Graphics Finnish 14.002 kbps
Presentation Graphics Greek 16.276 kbps
Presentation Graphics Korean 8.762 kbps
Presentation Graphics Norwegian 13.797 kbps
Presentation Graphics Chinese 28.377 kbps简英双语特效
Presentation Graphics Chinese 29.051 kbps繁英双语特效
Presentation Graphics Chinese 11.297 kbps原盘自带繁中
Presentation Graphics Japanese 44.793 kbps
Presentation Graphics English 81.900 kbps
Presentation Graphics French 66.417 kbps
Presentation Graphics Italian 67.076 kbps
Presentation Graphics German 80.071 kbps
Presentation Graphics Spanish 70.171 kbps
Presentation Graphics Japanese 11.409 kbps
Presentation Graphics English 16.180 kbps
Presentation Graphics French 14.678 kbps
Presentation Graphics Italian 14.551 kbps
Presentation Graphics German 16.575 kbps
Presentation Graphics Spanish 14.592 kbps
Presentation Graphics Japanese 1.101 kbps
Presentation Graphics French 0.535 kbps
Presentation Graphics Italian 1.142 kbps
Presentation Graphics German 0.574 kbps
Presentation Graphics Spanish 1.346 kbps
引用
DISC INFO:剧场版
Disc Title: King Kong 2005 Extended Cut Blu-Ray 1080p EUR VC-1 DTS-HD MA 5.1-shhaclm@CHDBits
Disc Size: 45,190,156,478 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00020.MPLS
Length: 3:07:15.766 (h:m:s.ms)
Size: 40,800,092,160 bytes
Total Bitrate: 29.05 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 16415 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
* VC-1 Video 602 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
* VC-1 Video 78 kbps 480p / 23.976 fps / 4:3 / Advanced Profile 2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio Chinese 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit小林自混六区国语
DTS-HD Master Audio English 4168 kbps 5.1 / 48
kHz / 4168 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
* DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 15.882 kbps 简体中字
Presentation Graphics English 20.639 kbps
Presentation Graphics French 14.599 kbps
Presentation Graphics Italian 16.338 kbps
Presentation Graphics German 19.465 kbps
Presentation Graphics Spanish 16.546 kbps
Presentation Graphics Dutch 13.287 kbps
Presentation Graphics Danish 15.154 kbps
Presentation Graphics Finnish 14.306 kbps
Presentation Graphics Greek 16.582 kbps
Presentation Graphics Korean 8.900 kbps
Presentation Graphics Norwegian 14.083 kbps
Presentation Graphics Chinese 29.517 kbps简英双语特效
Presentation Graphics Chinese 30.218 kbps繁英双语特效
Presentation Graphics Chinese 11.518 kbps原盘自带繁中
* Presentation Graphics Japanese 44.906 kbps
* Presentation Graphics English 82.256 kbps
* Presentation Graphics French 66.745 kbps
* Presentation Graphics Italian 67.419 kbps
* Presentation Graphics German 80.235 kbps
* Presentation Graphics Spanish 70.501 kbps
* Presentation Graphics Japanese 12.125 kbps
* Presentation Graphics English 17.321 kbps
* Presentation Graphics French 15.638 kbps
* Presentation Graphics Italian 15.502 kbps
* Presentation Graphics German 17.689 kbps
* Presentation Graphics Spanish 15.522 kbps
Presentation Graphics Japanese 0.717 kbps
Presentation Graphics French 0.572 kbps
Presentation Graphics Italian 0.617 kbps
Presentation Graphics German 0.614 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.596 kbps