字幕署名：迷路的石头。 根据英文字幕稍作修正

。

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎片　　名　Come and See/Idi i smotri/Иди и смотри

◎译　　名　自己去看/过来瞧瞧/屠杀安魂曲/炎628/炙628

◎年　　代　1985

◎国　　家　苏联

◎类　　别　剧情/战争

◎语　　言　白俄罗斯语/俄语/德语

◎字　　幕　简繁中字

◎IMDB评分  8.3/10 29961

◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0091251/

◎片　　长　142分钟

◎导　　演　Elem Klimov

◎主　　演　Aleksey Kravchenko

　　　　　　Olga Mironova

　　　　　　Liubomiras Laucevicius

　　　　　　Vladas Bagdonas

◎简　　介

　　第二次世界大战期间。白俄罗斯被敌人侵占，大量群众受到了敌人的蹂躏。十万个白俄罗斯人被德寇活活地烧死，几百个个白俄罗斯村庄化成了灰烬。影片讲述的是被焚烧的一个村庄别列霍夫村。本片的主人公是一个农村少年，他从地底下挖出了一枝枪，才得以参加了游击队。他经历了最可怕的考验与不可思义磨难……14岁苏联小孩弗洛亚在战死苏联士兵身上取得一把枪，之后加入了白俄罗斯的地下游击队，抵抗入侵的德军部队。其后因为没有赶上大部队，他回到家乡，亲眼目睹了乡民和家人遭到屠杀的情景，于是只有流浪他乡，但依然看到满目疮痍，幼小心灵遭受到彻底的摧残。

※※※※※※※　参数信息　※※※※※※※

文件名: [自己去看].Come and See.1985.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.mkv

日　期: 2017-05-14

体　积: 4.00G

时　长: 02:22:56

片　源: IDI_I_SMOTRI_BD_JPN_BLUEBIRD

帧　率: 23.976fps

参　数: me=umh subme=11

分辨率: 962 x 720 (4:3)

视　频: x264 @ 3687 Kbps

音　频: AC3 2.0 @ 320 kbps (俄语)

字　幕: 简体ASS/繁体ASS

字幕源: 互联网

压　制: 呆呆@CMCT

调　校: 呆呆@CMCT