电影海报:译 名 第十一回/如是你闻/刹车问题片 名 The Eleventh Chapter年 代 2021国 家 中国类 别 喜剧/剧情语 言 汉语普通话字 幕 中文字幕评 分 7.4/10 from 118,498 users链 接 https://movie.douban.com/subject/30279836文件格式 WebDL-720p.MP4视频尺寸 1280 x 720文件大小 3.10 GB片 长 117 Min导 演 陈建斌 Jianbin Chen主 演 陈建斌 Jianbin Chen 周迅 Xun Zhou 大鹏 Chengpeng Dong 窦靖童 Leah Dou 春夏 Jessie Li 王学兵 Xuebing Wang 宋佳 Jia Song 牛犇 Ben Niu 刘金山 Jinshan Liu 于谦 Qian Yu 贾冰 Bing Jia影片简介: 30年前一桩杀人案,被市话剧团拿来改编成舞台剧,马福礼(陈建斌 饰)作为杀人案的当事人,旧事重提让他的生活再起波澜。马福礼一边忙着和话剧团导演胡昆汀(大鹏 饰)纠缠掰理,一边找律师翻案寻求真相还自己清白,还要忙着调和妻子金财铃(周迅 饰)和女儿金多多(窦靖童 饰)剑拔弩张的关系,生活给了他多记重锤……时隔多年,马福礼能否重新翻案?真相到底有几个?人生如戏,请君入席。 从舞台走来,回到舞台中去。戏剧成为了打开陈建斌创作《第十一回》的冲动。因此,在观众看到这部电影时,一股戏剧和现实生活游离的观感油然而生,但这种感觉并不太会让观众产生过多的割裂,反而因为电影的章回体处理,让影像变得更加戏谑,且玩味。其实故事很简单,30年前一桩杀人案,被市话剧团拿来改编成舞台剧,马福礼作为杀人案的当事人,旧事重提让他的生活再起波澜。戏剧来自生活,那么什么是真,什么是假,我们不知道,似乎在电影最后,陈建斌也没有告诉观众真正的答案,完全交给观众去猜测吧。因为用陈建斌导演的话来说,该片的主题是关于爱情。不同年代、不同身份关系,每个人对爱情认知都不尽相同。严格来说,陈建斌自导自演的《第十一回》并不算纯粹的喜剧,而是像《一个勺子》一样集悬疑、黑色、爱情、寓言等多种元素于一体,具有强烈先锋意识和实验性质的现实题材作佳,既能让人全场憋不住笑,也能让人回味起来忍不住哭。影片截图: